苏莲托主页
www.suliantuo.net
作者:风筝飘飘
作者授权
来美国以前,总听说美国人直接、简单,不象中国人那么多的礼数。在美国生活了这些年,体会却是“其实不然”的感觉。 事实上美国人非常喜欢送礼,稍稍有些特殊的日子和事情,他们都会送礼。礼物都不贵,但包装却非常的用心,通常还会付上一张卡,卡上的文字和图画更是把情感表达到极致,让收礼的人非常受用。作为第一代移民,我知道在文化、习俗等许多的方面都需要学习,这样才能帮助我们更多的接受和融入美国主流文化,从而生活得更自信。我儿子今年正式上小学了。想到儿子从此要完全在美国式的教育中成长,于是我坚定的认为:我一定要多参与学校的活动,多了解美国的学校教育,陪伴着儿子一起成长,让我和儿子之间有着许多的共同,而不是等他长大了,我们各自生活在自己的世界里。所以他学校的任何活动我都积极参加,热心帮忙,从中也受益菲浅。
孩子们盼望已久的圣诞节到了,这是美国人一年中最盛大、最隆重的日子,也是送礼的日子。亲戚、朋友、同事、邻居,只要有点瓜葛,都要送点礼什么的。中国人历来遵师重道,所以给儿子的老师送礼在我看来就很重要。可是送什么,怎么送却有些煞费周折。美国人送礼通常价值不会很高,一般也就是个一、二十块钱的东西。象巧克力,日用小摆设等都是好的选择。说实话按我们中国人比较实用的价值观来看的话,这多是一些没用的东西。我很看重给老师送礼这件事,一来是想教会儿子从小懂得尊重老师;二来我认为同儿子一起设计卡片,包装礼物,是一个很好的培养情趣,熏陶审美的过程。我想像一个五岁的小男孩抱着一个自己动手设计,包装精美的礼物,递给喜欢的女老师的那一瞬间,一定会有一种美好留在他的心里。卡片我们做的很特别,儿子喜欢画画,他自己画了一张充满童趣的卡,刚学会写字母的他想给老师写点什么在卡上,我问儿子:“你想对老师说什么呢?” 他毫不犹豫的回答:“我想写我很喜欢她,因为她很漂亮。”我好生惊奇,因为这个情节很象在电影里看到的,真可谓艺术源于生活。
儿子的老师是一个五十多岁的中年妇女,非常的和蔼可亲,善解人意。我观察到她在跟孩子交流的时候,总会蹲下来,非常专注的看着孩子,极有耐心的听孩子们讲述他们的世界。虽说是面对才无五、六岁的小孩,可她却给予了他们平等的尊重。所以在孩子们小小的心灵里,这位充满了母爱,又善良的女老师总是很美很美的,儿子心里有这份美好,可见他在学校是快乐的。于是我赶紧找出彩色笔和儿子一起把他心中的那份美丽写在了卡上。
卡片制作完成以后,就在想买什么样的礼物好呢?想了好几种东西,都觉得不是很满意。时间也一天天临近了,正在犯愁时,先生从中国出差回来,于是赶紧问他有没有什么好主意。他听了我们的想法后,一贯讲究实用主义的他立马给我们否定了。他说:“你们想买的都是些没用的东西,别人还得找地方来收藏,你不如给老师买一张购物卡,让她自己去买需要的东西。”虽说我是比较讲究情调,喜欢找感觉的人,但内心深处也有这实用主义的根,架不住先生的一番鼓动,于是也就放弃了自己的初衷,跑去一个专买服装饰品的店买了一张礼物卡,和儿子自制的圣诞卡精心的包装在一起。
学校放假前一天,孩子们穿着漂亮的衣服,女孩子个个像公主,男孩子都很绅士,开开心心的带着自己的礼物来到学校。有的是一盒巧克力,有的是小蜡烛,也有的是一些小装饰品等等,也有一两个跟我们一样送礼物卡的。老师在收到每个孩子的礼物时,都会用非常夸张的表情表示惊喜,并告诉孩子这个礼物太特别了,她非常喜欢,并给一个热烈的拥抱,每个孩子都会非常的满足和快乐,连站在一旁的家长们都能体会到她的真诚,为孩子们感到高兴。美国人有马上拆开礼物的习惯,目的是好当面赞扬你的礼物。当儿子的礼物被拆开时,老师故意瞪大了眼睛,捂着嘴,一副惊喜得不能自己的模样,抱着儿子说:“谢谢你这么有趣的画,谢谢你赞美我漂亮。”并举着购物卡说:“我最喜欢 shopping 了,我要用它去买一个漂亮的围巾或者帽子戴上,新年开学的时候,我会更漂亮的到教室来。”儿子两眼放光的看着老师,傻傻的笑着,此时的他一定快乐无比。感谢完儿子后,老师还来到我的面前,一再说礼物送得太贵重了,搞得我很不好意思,不知怎样回答才好。
在那天的礼物中,有两件礼物让我印象非常深刻。
一件是:一个同学的妈妈倡导的全班同学集体送给老师的礼物。她建议每个同学准备一张食谱,她会准备一个围裙。我想对老外来说中国食谱一定很新奇。在美国这些年,我发现老外普遍都很喜欢吃四川凉面,制作又简单,所以常常在聚会的场合带凉面去,并且每次都会被一扫而光,我常常开玩笑说:“来美国最大的贡献就是让四川凉面走向了世界。” 于是我就帮儿子制作了一份四川凉面的食谱,并且还让儿子画了一副他正在吃凉面的漫画,非常生动有趣,然后交给了那位妈妈。送礼物的那天,那位妈妈拿出了她帮大家准备的礼物,一个白色帆布的围裙,上面印着每个小朋友绿色的小手印,每个手印上还写着孩子们稚嫩的名字。小小的手印由上至下构成一个三角形,一个个张开的小手指犹如一根根青翠欲滴的小松枝,一颗漂亮又奇特的圣诞树呈现在大家的眼前。“哇 …… ”教室里一片惊叹声 , 我相信这颗美丽的圣诞树已印在了孩子们的心里。随后她又递上一本装饰精美的菜谱,每一个家庭,每一个孩子都有一份心意在里边。这份特别又亲切的礼物,感动着在场的每一个人,老师更是高兴得手舞足蹈,当场就穿上围裙,抱着菜谱,跳起了快乐的“煮饭舞”。这一刻我看到孩子们为他们的爸爸、妈妈骄傲无比,所有的家长都露出了满足的微笑,我的心也湿润了。
第二件印象深刻的礼物是老师送给孩子们的。全班同学在一张白纸上挨个画上自己的头像,旁边还歪歪扭扭的写着自己的名字。五、六岁孩子的自画像,真是妙趣横生,有的长对招风耳;有的头顶三根毛;有的露着“西班牙” …..; 儿子的自画像上居然只有一只耳朵,好玩极了,老师也在上面夸张的画上了自己的漫画肖像。就是这样的一张全家福,老师把它印在了一件件白色的小 T 恤上。当孩子们收到这份特别的圣诞礼物时,看到自己、同学和亲爱的老师都很搞笑的挤在衣服上的时候,他们快乐的笑声充满了整个教室,感染了在场的每一个爸爸、妈妈。我看到这份礼物的第一反应,就是要买一个漂亮的相框把它装饰起来,这是值得儿子用一生去收藏和珍惜的记忆。
美国人有收到礼物写回谢卡的习惯。学校放圣诞假期的第二天,儿子收到了一封老师寄来的感谢信。开始我以为老师只是泛泛的写一封感谢信,打印很多份,寄给每个学生。当我们打开信,认真的读后,才发现并非如此。在信中老师写道:她会拿着购物卡愉快的去逛商场,她很喜欢孩子们送她的围裙,这样做饭的时候,她的衣服就不会弄脏了。儿子送她的四川凉面的菜谱,让她有机会学做中国菜,她从来没做过中国菜,她很好奇,很想赶快试试,并且她的家人也非常想吃到她做的中国菜。没想到老师的信写得如此的个性化,让每一个学生都能感到自己很特别,自己的礼物在老师的心目中很重要,自己的心意得到极大的尊重。想到老师要给二十个学生写这样的信,我的心里满是敬佩,为她的真诚和爱心。想到儿子能在他人生的启蒙阶段,遇到如此好的一位老师,真为他感到幸运,相信他会一生受益。儿子眼光不错,她的老师真的很美。
圣诞节已经过去了,我们的生活又归于了平静。时间可以过去,但那些美好的瞬间却永远留在了心里。通过圣诞的礼物我深切的体会到,在美国送礼既简单又不简单。简单的是你不必为高额的礼金为难,想想国内动辄上千上万的礼金,礼物价值多少的攀比,人们以钱论亲疏的世故,在美国送礼真的很简单。不简单的是礼物的价值虽少,但送礼的心却要诚,心思不能少。那种花钱不多,但又能触摸人心,让你一生都不忘的礼物,最值得珍惜。儿子今年的圣诞礼物我始终觉得有些遗憾,总觉得少了些心思,希望明年会做得更好。
2008年12月底