苏莲托（原创）

独立岩是韩国济州岛西归浦沿岸边一块突出于海面的石柱。独立岩立于三梅峰前海，孤石高约20米、周长10米，又有将军石、孤石浦之称。
  站在这里的海边放眼望去，宽广的海面在远处与天相接，海边的岩石被海水冲刷得干干净净、看上去岩石的颜色还比较浅呢。这色彩看上去浅浅的岩石，千万别以为是海水冲刷所至，那是大自然在这里的杰作。在同样是济州岛的海边，有些地方的海边岩石颜色呈黑灰色。以至这些地方的海水颜色都不一样，在岸边黑灰色的岩石和海边浅海海底黑灰色岩石的映衬下，这些海域的海水清澈中泛着黑色的光波（如柱状节理带、涉地可支处的岩石颜色及组成形状）。独立岩所在海区的岩石还自有其特点，这就是，干净、色彩呈浅灰色。但是浅灰色的岩石并没有被海水冲刷得光滑，岩石呈现出块状组合、凹凸不平的状态。

  这块独立岩形成于100万年前，由当时火山爆发而成。

  为什么历经100万年海水冲刷的岩石会不光滑？

这和济州岛在120万年前由火山形成有着密切的关系。济州岛这座由火山形成的岛屿，火山爆发时期产生的大量火山熔岩形成了岛屿海岸变化丰富的自然景观。奇就奇在一个岛上，不同的地方，岩石组成形状不同，连颜色都有不同。 

这块独立的岩石还有着一些古老的传说，让人在观赏海边景色的同时，也了解了一些韩国的历史和民俗。 

传说一，独立岩又称望夫石。相传古时在西归浦生活着一对老夫妇。他们靠捕鱼为生。某日丈夫出远海捕鱼，尽管明知所需时日比日常时间多，妻子还是每天到海边去等待，这已经是她生活中的一种方式。然而，据说海上起了台风，丈夫没再归来。妻子仍然天天在这里等待，希望有奇迹出现的那一天。天长日久，站在这里的妻子变成了一块岩石，就是现在人们看见的独立岩。后来，丈夫的尸体被海潮推到了这片海域，在尸体靠近独立岩时，和已经伫立在这里的岩石合成一体，成为两个人融为一体的巨石。这个独立石也成为韩国人心中对爱情忠贞不渝的象征。 

仔细看看那块岩石，那岩石顶上长有树和草，人们认为那是人的头发。站在独立岩前，如果角度合适，可以看见左边的侧面象老女人的侧面像，额头、眼睛、鼻梁、张着大嘴的呼喊状……

独立岩下端更大，象基石一样突起在海面上的部分，据说那是丈夫的尸体靠近老妇人的岩石时与她合在一起的地方。 

独立岩后面有一个比较大的岩石、顶端突起象一块屏风，人们认为这块像屏风的石头在庇护着独立石，也就是在庇护着这对变成石头的老夫妻。

传说二，这块独立石也叫将军石。在高丽国末期，崔莹(1316年－1388年)将军带领士兵讨伐强占濟州島的蒙古牧民(牧胡)时，在这里战斗过。当时崔莹将军将独立岩装扮成将军，远远看去威武雄壮，气势非凡。而独立岩后面的虎岛上的敌人以为崔莹将军已经布下消灭他们的强阵，吓得不战而败，自杀了。所以独立岩又称着“将军石”。

在独立岩所在的海域，除了岩石的独特以外，可以看见不远处海面上点缀的小岛，这些岛叫做虎岛、鸟岛及其它一些名称的岛，这些小岛的名称来历一定也有着一些不同寻常的传说。这些都给这片海域增添了情趣、增添了内涵、增添了浪漫。

在这岸边公园的一角，一张大型的电视剧人物海报让旅客一下就产生一种熟悉感。这是韩国电视剧《大长今》中的主角长今巨幅照片。（大长令扮演者李英爱）这表明这里是是韩国电视剧《大长今》拍摄地之一。

自然的特征加上人文的因素使这里的海景有了独特而鲜明的特点。

    

这块独立岩形成于100万年前，由当时火山爆发而成。

独立岩是韩国济州岛西归浦沿岸边一块突出于海面的石柱。孤石高约20米、周长10米，又有将军石、孤石浦之称。这块独立的岩石还有着一些古老的传说。其中之一是关于一对老夫妇的传说。
  仔细看看这块岩石，岩石顶上长有树和草，人们认为那是人的头发。站在独立岩前，从这个角度看去，可以看见左边的侧面象老女人的侧面像，额头、眼睛、鼻梁、张着大嘴的呼喊状……

独立岩下端更大，像基石一样突起在海面上的部分，据说那是丈夫的尸体靠近老妇人的岩石时与她合在一起的地方。

 独立岩后面有一个比较大的岩石、顶端突起象一块屏风，人们认为这块像屏风的石头在庇护着独立石，也就是在庇护着这对变成石头的老夫妻.

         

在这岸边公园的一角，一张大型的电视剧人物海报让游客一下就产生一种熟悉感。这是韩国电视剧《大长今》中的主角长今巨幅照片。（大长令扮演者李英爱）这表明这里是是韩国电视剧《大长今》拍摄地之一.

本页图片由苏莲托拍摄

韩国首尔清溪川与光化门广场一览——韩国行01 青瓦台——韩国总统官邸及韩国政治中心——韩国行02

韩国国立民俗博物馆——民俗文化民俗历史的展示——韩国行03

从景福宫看朝鲜历史的变迁——韩国行04  乐天世界——让人惊喜和享受的小世界——韩国行05

首尔市中心乐天百货及市貌——韩国行06  城山日出峰——典型的火山峰——韩国行07

柱状节理带——火山喷发形成的特殊海景——韩国行09   城邑民俗村——开放的历史博物馆——韩国行10   

潮安泰迪熊博物馆可爱的泰迪熊——韩国行11    釜山海云台——不一样的海景——韩国行12

札嘎其渔港及鱼市场——釜山一景——韩国行13  龙头山公园——釜山城市公园——韩国行14